Prevod od "se kriti" do Italijanski


Kako koristiti "se kriti" u rečenicama:

Ako odeš u Durango, moraæeš se kriti, zar ne?
Se vai a Durango, dovrai andarci di nascosto, vero?
Ali, ne možemo se kriti naokolo i imati aferu.
Ma non possiamo far le cose di nascosto come amanti.
To bi bilo teško, uvek se kriti, biti uplašen?
E sarebbe stato difficile, sempre di nascosto, nella paura?
Ne možeš se kriti iza nje zauvek!
Non puoi farti scudo di lei per sempre!
Znam da ti je lice skroz sjebano, ali ne moraš se kriti od nas.
Lo so che la tua faccia e' un vero casino, ma non devi nasconderti da noi.
Scrunt æe se kriti dok god je u moguænosti, u svom okruženju.
Uno scrunè sempre nascosto a meno che non gli manchi il suo ambiente.
Kevin Parson, ne možeš se kriti na bogosloviji.
Kevin Parson, non ti puoi nascondere nel seminario.
Ne možeš se kriti još dugo, Jorge.
Non puoi nasconderti ancora per molto, Jorge.
Nemojte se kriti iza svojih malih bledih pretnji prištoljima i vaših umornih teorija zavere, molim vas.
Non nascondetevi dietro le vostre vaghe minacce armate e le vostre annose teorie di complotti, per favore.
Neæu se kriti ovdje i èekati njih da siðu.
Non voglio stare nascosta qui aspettando che scendano.
Mogli bi se kriti u tvojoj sobi zbog potpuno drugih razloga.
Avremmo potuto nasconderci in camera tua per dei motivi completamente diversi.
Malo sutra æu se kriti od njega.
Che sia dannato se mi nascondero' da lui.
Od sada æemo se kriti ovdje da bi izbjegli Shamy?
D'ora in poi ce ne staremo nascosti qui per evitare gli Shemy?
Smirena si za nekoga ko će se kriti.
Sei abbastanza calma, considerando che dovrai nasconderti.
Znam da tinejdžeri mogu da budu kreteni, ali ne možeš se kriti zauvek.
Cioe', lo sai, gli adolescenti possono essere cretini, ma non puoi nasconderti per sempre.
Neæu se kriti dok vi rizikujete svoje živote.
Non mi nascondero'... mentre voi rischierete le vostre vite.
Ne možeš se kriti iza toga, skini svoje proklete oznake.
Se non riesci ad andare oltre, allora restituisci la tua maledetta patch.
Bio sam i ranije u bitkama, neæu se kriti.
Ho combattuto altre battaglie prima d'ora, non mi nasconderò.
Ne možemo da se kriti sa bebom.
Non potrai piu' nasconderti, ora che avrai bambino.
Ne volim se kriti ispod šlema.
Non mi piace nascondermi sotto un elmetto.
Ne možete se kriti od mene zauvek.
Non puoi nasconderti dietro quelle tende per il resto della tua vita.
Ne možete se kriti od Stvoritelja.
Non potete nascondervi dal vostro Creatore.
Ne možete se kriti od Svevišnjega!
Non potete nascondervi dal Dio Onnipotente.
Imaš lijekove da te kontrolišu i ne moraš se kriti od Muirfielda.
Hai dei farmaci per controllarti... non devi nasconderti dalla Muirfield.
Svi æe se kriti u strahu
# # Tutti si faranno piccoli per la paura #
Kroz vrata zakoraèite, ako ste èistog srca ona se kriti neæe.
# Attraverso la porta devi entrar # # Dai puri di cuore # # Lei non si #
I možeš reci Alaricu, ako želi izbjeci komplikovanu vezu, ne mora se kriti ispod opcinjavanja da to uradi.
Di' pure ad Alaric che se vuole evitare delle relazioni complicate, non c'e' bisogno di soggiogare nessuno per farlo.
Ne možeš se kriti ovde zauvek.
Non puoi nasconderti qui a vita.
Mora se kriti preko dana i kloniti se puteva.
Restare nascosto durante il giorno... E tenersi lontano dalle strade.
Neæu se kriti u senkama èekajuæi smrt.
Non mi nasconderò nell'oscurità ad aspettare la morte.
Dogovor je bio da æete se kriti nedelju dana.
L'accordo era che tu saresti rimasto nascosto per una settimana. Quello era il contratto.
Ne možeš se kriti u šupi svog prijatelja.
Non puoi nasconderti nel capanno della piscina del tuo compare.
Koliko æeš se kriti u ovom æumezu?
Per quanto pensi di restare in 'sta topaia di merda?
0.86983704566956s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?